اقوال | لغة لغة

"اضحك مثل الدجاج"، "على أنبوب الوقوف"، "blaumachen يوم واحد" - وهذه هي كل العبارات التي نستخدمها في الحياة اليومية، دون أن يعرفوا حقا من أين جاءوا. ونحن نعرف ما نريد أن نعبر، والجميع يدرك معنى وراء ذلك، ولكن إذا نظرتم الى مجموعة من الإبداعات على وجه التحديد، فإنها عادة ما تكون مضحكة جدا أو إعطاء اليوم لا معنى بعد الآن.

التعابير - معناها وأصلها

يمكن أن تفعل العديد من الأقوال مع التحديث ، لمنحهم صورة واضحة مرة أخرى. فقط هذه العبارات الحديثة لا تسود عادة ، ونحن دائما نعود إلى العبارات الأصلية. لقد حان الوقت لإلقاء نظرة فاحصة على الأصل.

الكلام - المعنى والأصل
عبارات معروفة جيدا أوضح ببساطة

التعبيرات الاصطلاحية هي هياكل كلمات ثابتة لا يمكن تبديل مكوناتها لأن الصورة العامة لم تعد صحيحة. من "الكذب على زرقاء السماء" لا يمكن أن يكون "الأحمر من السماء إلى الكذب" ، لأن لا أحد يفهم هذا ولا معنى له.

التعبيرات الاصطلاحية هي تعبيرات مصورة معروفة جيداً وترتكز على اللغة. هذا متاح أيضًا بلغات أخرى. في حين "تمطر" معنا ، تمطر في إنجلترا "القطط والكلاب" - أي القطط والكلاب. في هذا البلد ، لن نفهم هذا ، في إنجلترا ، من ناحية أخرى ، لا يفهم المرء خيوطه.

لقد جمعنا العبارات الأكثر شيوعًا وشعرنا بها على "السن". هنا يمكنك أن ترى بنفسك أين توجد العبارات الأكثر شيوعًا.

المكسرات والمسامير

تقول جدّة فريدريك: "التعليم المدرسي الجيد هو" ألفا "و" أوميغا "لبدء مهنتهما ، وتبحثان بفارغ الصبر في صفوف حفيدها. تدرك فريدريك أنها لم تنشر شهرتها في تقرير منتصف العام ، وتجيب بشكل خجول بأنها ستكون أفضل حالاً في الأشهر الستة المقبلة.

المصطلح "The Alpha and Omega"
ماذا تعني عبارة "ألفا وأوميغا"؟

ثم سألت جدتها لماذا التعليم المدرسي سيكون ألفا وأوميغا لبدء مهنة. أجابت الجدة: "هذا يعني البداية والنهاية. إذا كنت تحظى باهتمام كبير في المدرسة من البداية ، فسينتهي بك المطاف بدرجة جيدة ويمكن أن تدرس ما تريد. "

بعد الظهر ، تعود فريدريك إلى المنزل لإظهار الدرجات لوالديها أيضًا. وهي لا تزال تفكر في السبب الذي جعل الجدة تضع "أ" في البداية لكن "س" في النهاية. ربما لا تستطيع جدتك القراءة والكتابة بشكل صحيح؟

يجب على والدة فريدريك أن تضحك على تصريح ابنتها وتوضح:

"تحتوي الأبجدية اليونانية على A لـ Alpha كالحرف الأول و O لـ Omega كآخر حرف. العبارة تأتي من ترجمة الكتاب المقدس من قبل مارتن لوثر. في ذلك ، يقول الله ، "أنا ألفا وأوميغا ، البداية والنهاية ..." هذه الكلمات مأخوذة من رؤيا يوحنا الأم تعرف أن تقول: "هذا يعني ؛ الذي لديه بداية ونهاية شيء في العرض ، سيد الكل. وبالتالي ، يتم التعبير عن قوة المعرفة ".

أعجب فريدريك بالذات وتقرر أنه في المستقبل تريد مراقبة كل شيء وتحسين درجاتها الدراسية.

بيت القصيد

انكه حزينه أرادت الذهاب إلى السينما مع صديقتها المفضلة اليوم ، لكنها ألغت في آخر لحظة. يحاول ستيفان ، الأخ الأكبر لأنيكي ، أن يعزها. "ثم تذهب إلى السينما غدا ، ليس بهذا السوء."

خطاب - "النقطة"؟
ماذا تعني عبارة "النقطة الأساسية"؟

"غداً ليس يوماً سينمائياً ويتكلف الفيلم يوروين آخرين. النقطة هي ، ليس لدي الكثير من المال جيب ".

ليس وضعا لطيفا ، ولكن عليك أن تضحك على القول في البيان.

ما هي النقطة الرئيسية؟ هل ترتفع علامات الترقيم لأعلى ولأسفل؟ وإذا كان الأمر كذلك ، فما علاقة ذلك بالبيان؟

تشير العبارة إلى الإلحاح أو الأهمية. انها تأتي من أرسطو ، الذي أدرك أنه على صفار البيض من بيض الدجاج نقطة صغيرة يقفز صعودا وهبوطا عندما يتطور كتكوت.

هذه النقطة الصغيرة هي القلب ، وبالتالي أهم عضو من الفرخ المتزايد. وهكذا يشير المثل في البيان إلى ما هو أهم هنا.

Schreibe einen تعليقات عقارات

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب * تسليط الضوء عليها.