Citations de Friedrick Rückert

Friedrich Rückert, né le 16 mai 1788 à Schweinfurt, mort le 31 janvier 1866 à Neuses, était un poète allemand dont les traductions font de lui le fondateur des études orientales allemandes.

Citations, dictons et sagesse de Friedrich Rückert

Friedrich Rückert a traité un total d'environ 44 langues. Amusez-vous avec notre collection des plus belles citations, sagesse et dictons de Friedrich Rückert: 

  • Le soleil tire l'eau douce des mers amères, alors puisez l'amour du cœur de vos ennemis.
  • La modestie, la parure d'un homme, va bien à tout le monde, mais double à ceux qui ont des raisons d'être fiers.
  • Votre œil peut rendre le monde sombre ou lumineux pour vous. La façon dont vous la regardez, elle pleurera ou rira.
  • Votre vie est un fleuve; Oh, ne vous fâchez pas, étant empêché par de nombreuses montagnes de couler vers la mer.
  • Votre passé est un rêve et votre avenir est un vent. Saisissez le moment, c'est entre les deux qui ne le sont pas.
  • L'aigle vole seul, le corbeau en masse, la société a besoin de la porte et de la solitude pour les sages.
  • Le monde ne participe qu'avec plaisir à notre mal. Le poison calomnieux corrompt trois personnes à la fois: ceux qui le parlent, ceux qui les entendent, ceux qui les rencontrent.
  • Une disposition joyeuse est la même dans toutes les situations, mais elle change doucement, comme le lac par une belle journée.
  • Une erreur effacée, donne une phrase vraie; ainsi le trésor de la vérité croît toujours à travers les erreurs elles-mêmes.
  • Le bonheur n'aide que parfois, travaille toujours.

Autant que vous voulez recevoir, vous devez donner; Si vous voulez un cœur entier, donnez une vie entière.

  • Le script d'amour est gravé dans mille fleurs: comme la terre est belle quand elle porte le ciel!
  • Ne laissez pas cette prise vous voler! Il faut croire en soi si l'on veut réaliser quelque chose.
  • Mentez juste et je le croirai; mais si vous ajoutez tant de protestation, je verrai que vous mentez.
  • Vous ne vivez pas deux fois et combien sont-ils, ils ne vivent même pas dans le monde.
  • Beaucoup croient qu'ils sont libres et ne voient pas les liens qui les lient.
  • Avec chaque autre langue que vous apprenez, vous libérez un esprit qui était auparavant lié en vous.
  • Vous ne devriez pas aimer les plus belles choses du monde; mais ce que vous aimez est le plus beau de tous.
  • Ce qui vous honore n'est pas ce que vous êtes. Comment vous êtes détermine votre valeur.
  • Rien de tel que la flatterie n'est si dangereux pour vous; vous savez qu'elle ment, et pourtant vous la croyez.
  • Jamais, que vous vouliez reculer l'horloge, le temps manqué et un bonheur rêveur reviennent.
  • Ô ne rompez pas vite le fil de l'amitié! S'il est également refixé, un nœud reste.
  • La goutte de rosée sur la tige est belle et pas trop petite pour être un miroir en verre lui-même au grand soleil.

Même les cinq doigts ne sont pas les mêmes d'une part, leur service, leur apparence, leur taille et leur statut sont différents.

  • Mais il n'y a pas de qualité plus irréelle que l'envie; à travers eux, un roi devient mendiant.
  • Ne remettez pas ce que vous êtes censé obtenir aujourd'hui à demain; parce que demain tu trouveras quelque chose de nouveau à saisir.
  • Si votre cœur mortel est sur le point de battre de colère, dites-lui: savez-vous combien de temps vous tomberez en poussière?
  • Quand un ami vient à un ami, le pouvoir du calomniateur meurt.
  • Si le plus jeune est enclin à la mauvaise voie, la culpabilité retombe sur le plus âgé, qui le voit et se tait.
  • Ceux qui sont trop désireux de confirmer leurs promesses vous montrent la volonté de les briser.
  • Quiconque ne veut pas être amical avec un étranger n'a probablement jamais voyagé lui-même dans un pays étranger.
  • Celui qui est quelque chose n'essaye jamais d'apparaître. Celui qui veut apparaître ne sera jamais quelque chose.
  • Celui qui veut trouver Dieu doit l'amener avec lui, c'est seulement quand il est en vous que vous le voyez dans les choses.
  • Quiconque revendique ce qui ne lui a pas été accordé est constamment insatisfait du monde.
  • Comme le vent dans une cage, comme l'eau dans une passoire, les bons conseils sont aux oreilles de la folie et de l'amour

 


Poèmes de Friedrich Rückert

Tu es ma lune

Tu es ma lune et je suis ta terre;
Tu dis que tu tournes autour de moi
Je ne sais pas, je sais juste que je le ferai
dans mes nuits lumineuses à travers toi

Tu es ma lune et je suis ta terre;
ils disent que vous changez.
Mais tu ne change que le geste léger
et aime-moi invariablement.

Tu es ma lune et je suis ta terre
seule mon ombre terrestre vous en empêche,
la torche d'amour toujours au foyer du soleil
pour m'enflammer dans la nuit pour moi.

 


 

Poème d'amour

Aussi vrai que le soleil brille
Alors que le nuage pleure
Aussi vrai que la flamme jaillit,
Comme le printemps fleurit;
Je me sentais si vrai
Comment je te tiens blessé:
Tu m'aimes comme je t'aime
Je t'aime comme tu m'aimes.

Le soleil peut briller
Le nuage ne pleure plus
La flamme peut pulvériser
Le printemps ne fleurit plus!
Nous voulons nous envelopper
Et toujours comme ça:
Tu m'aimes comme je t'aime;
Je t'aime comme tu m'aimes.

 

Nous sommes heureux d'ajouter d'autres déclarations de Friedrich Rückert à notre collection des plus belles citations, sagesse et dictons. S'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués par *