Magana | Harshe na harshe

"Wa'a kamar kaji", "tsaya a kan tube", "yi rana ta fita" - waɗannan duka kalmomi ne da muke amfani da su a rayuwar yau da kullum, ba tare da sanin inda suka fito ba. Kodayake mun san abin da muke nufi da wannan kuma kowa da kowa yana fahimtar ma'anar bayansa, amma idan kun dubi jigilar kalmomi, suna da ban dariya ko ba sa hankalinsu a zamanin yau.

Abubuwa - ma'anarsu da asali

Yawancin maganganu zasu iya yin tare da sauƙaƙe, don sake ba su cikakken hoto. Wadannan kalmomi na zamani basu sabawa ba kuma kullum muna komawa ga asali. Lokaci ya yi da zamu dubi ainihin asalin.

Jawabin - ma'ana da asali
Kalmomin da aka sani sun bayyana kawai

Kullun suna ƙayyade kalmomin kalmomi wanda ba za'a iya musayar abin da aka gyara ba saboda in ba haka ba hoton hoto ba daidai ba ne. Daga "kwance zaneren sararin samaniya" ba zai iya zama "Jawa daga samaniya don karya" ba, saboda babu wanda ya fahimci wannan kuma ba sa hankalta.

Jirgin abubuwa ne maganganu masu mahimmanci waɗanda aka sanannu da kuma kafa a harshe. Wannan yana samuwa a wasu harsuna. Yayinda yake "ruwa" tare da mu, ruwan sama ya sha a Ingila "Cats da Dogs" - watau cats da karnuka. A wannan ƙasa, ba za mu fahimci wannan ba, a Ingila, a gefe guda, wanda ba ya fahimci igiya.

Mun tattara kalmomin da suka fi yawanci kuma mun ji su a kan "hakori". A nan za ku iya ganin kanku a inda yawancin kalmomin da suke da kabilansu.

Da kwayoyi da kusoshi

"Kyakkyawan ilimin makaranta shine alpha da omega don fara aiki," in ji Frederike, tsohuwar uwargidansa, yana duban hankali a nauyin jikanta. Frederike ya san cewa ta ba ta labarunta ba a rahoton shekara-shekara da kuma amsoshin tambayoyin cewa zai fi kyau a cikin watanni shida na gaba.

Idiom "Alpha da Omega"
Mene ne kalmar "alpha da omega" ke nufi?

Sai ta tambayi kakarta dalilin da ya sa ilimi makarantar zai zama alpha da Omega don fara aiki. Gidan ya amsa: "Wannan yana nufin farkon da ƙarshe. Idan ka kula sosai a makaranta tun daga farko, za ka kammala da digiri mai kyau kuma za ka iya nazarin duk abin da kake so. "

Bayan tsakar dare, Frederike ya koma gida don nuna maki ga iyayensa. Ta ci gaba da tunani game da dalilin da yasa marigayi ya kafa A don fara amma O don karshen. Wata kila iyayenka ba za su iya karantawa da rubutu daidai ba?

Mahaifiyar Frederike ta yi dariya game da wannan sanarwa game da 'yarta kuma ta bayyana:

"Harshen Helenanci yana da A don Alpha kamar yadda wasika na farko da O don Omega a matsayin wasikar ƙarshe. Wannan jumlar ta fito ne daga fassarar Littafi Mai-Tsarki daga Martin Luther. A cikin wannan, Allah ya ce, "Ni ne Alpha da Omega, farkon da ƙarshe ..." Waɗannan kalmomi sun fito ne daga Ru'ya ta Yahaya cewa mahaifiyar ta san cewa: "Wannan ma'anar; wanda yana da farkon da ƙarshen abu a ra'ayi, mai kula da dukan. Saboda haka, ana bayyana ikon ilimi. "

Frederike yana da sha'awar gaske kuma ya yanke shawarar cewa a nan gaba ta so ta ci gaba da idanu akan dukan abu kuma ta inganta digirin makaranta.

Dukan maƙasudin

Anke yana bakin ciki. Tana so ya tafi fina-finai tare da abokanta mafi kyau a yau, amma ta soke ta a karshe. Stefan, babban dan uwan ​​Anke, yana ƙoƙari ya ta'azantar da ita. "To, sai ku je fina-finai gobe, ba haka ba ne."

Jawabin - "Ma'anar"?
Mene ne kalmar "mabuɗin ma'anar" tana nufin?

"Gobe ba ranar cinima bane kuma fim din yana biyan kudin Tarayyar Turai biyu. Ma'anar ita ce, ba ni da wannan adadi mai yawa. "

Ba wani yanayi mai kyau ba, amma dole ka yi dariya a cikin wannan sanarwa.

Menene mabuɗin mahimmanci? Shin alamar rubutu ta tashi sama da ƙasa da farin ciki? Kuma idan haka ne, menene hakan ya shafi wannan sanarwa?

Kalmar tana nuna gaggawa ko muhimmancin gaske. Ya fito ne daga Aristotle, wanda ya gane cewa a kan kwai yolk na kwai mai ganyaye ya yi tsalle a ƙasa yayin da chick ya fara.

Wannan dalili shine zuciya kuma ta haka ne babbar kwayar halitta mai girma. Sabili da haka kalma a cikin sanarwa tana nuna abin da yake da muhimmanci a nan.