So'zlar Tilning iborasi

"Tovuq kabi kulish", "kolba ustida turish", "kun chiqish" - bu kundalik hayotda ishlatadigan barcha so'zlar, ular qaerdan kelganini bilmasdan. Garchi biz nimani nazarda tutayotganimizni bilsak va har birimiz uning ma'nosini anglay olsak-da, ammo jumlalar ijrosiga yaqindan qarasangiz, ular odatda juda kulgili yoki hozirgi kunlarda mantiqqa to'g'ri kelmaydi.

Idiomlar - ularning ma'nosi va kelib chiqishi

Ko'p so'zlar modernizatsiyani amalga oshirishga va ularni yana aniq tasvirlashga imkon berardi. Faqat bu zamonaviy iboralar odatda ustunlik qilmaydi va biz har doim asl nusxalarga tushamiz. Kelib chiqishni yaqindan ko'rib chiqish vaqti keldi.

Nutq - ma'no va kelib chiqish
Ma'lum jumlalar shunchaki tushuntirildi

Idiomlar tarkibiy tuzilmalar bo'lib, ularning tarkibiy qismlari almashtirilmaydi, aks holda umumiy rasm noto'g'ri. "Osmonning ko'k" degan joydan "osmondan qizil" yolg'on bo'lishi mumkin emas, chunki hech kim buni tushunmaydi va mantiqqa o'rin qoldirmaydi.

Idiomlar taniqli va tilga bog'langan tasviriy ifodalardir. Bu boshqa tillarda ham mavjud. Biz bilan "yomg'ir" yog'ayotgan paytda Angliyada "Mushuklar va itlar" yani yomg'ir yog'adi, ya'ni mushuk va itlar. Bu mamlakatda buni anglay olmaymiz, Angliyada, boshqa tomondan, ipakchani anglamaydi.

Biz eng keng tarqalgan iboralarni to'plab, ularni "tish" da his qildik. Bu erda siz o'zingiz uchun eng keng tarqalgan iboralar o'z qabilasiga ega bo'lgan joyni ko'rishingiz mumkin.

Nonlarni va murvatlarni

"Yaxshi maktab ta'limi - bu karerani boshlash uchun alfa va omega", deydi Frederikining buvisi, nabirasining navbati bilan xavotirlanib qarab. Frederikning aytishicha, u o'rta yilgi hisobotda o'z shuhratlarini buzmagan va kelasi olti oyda u yaxshiroq bo'lishiga umid qilmoqda.

Idiom "Alfa va Omega"
"Alfa va omega" iborasi nimani anglatadi?

Keyinchalik, bu maktabda ta'lim olish uchun alfa va omega bo'lishiga nima sababdan buvisi bilan so'raydi. "Bu bosh va oxiri degan ma'noni beradi. Agar siz maktabda boshidan e'tiboringizni qaratsangiz, yaxshi darajaga ko'tariladi va xohlagan narsangizni o'rganishingiz mumkin ".

Kunduzdan so'ng, Frederik xonim ham o'z ota-onalariga dars berish uchun uyiga ketadi. U ota-onani nima uchun boshlaganini, lekin oxiri oxiriga nima uchun o'ylaganini o'ylaydi. Ehtimol, sizning tokangiz o'qish va yozishni to'g'ri qilolmaydimi?

Frederikning onasi qizining bu bayonotida kulib qo'yishi kerak:

"Yunon alifbosi Alfa uchun birinchi harf va Omega uchun O oxirgi harf sifatida ko'rsatilgan. Bu ibora Martin Lyuter tomonidan Muqaddas Kitobning tarjimasidan olingan. Bu erda Xudo: "Men Alpha va Omega, boshim va oxiratiman", - deydi. Bu so'zlar ona onaning oyatlaridan: "Bu degani; bir narsaning boshi va oxirigacha ega bo'lgan, butun usta. Shunday qilib, bilimning kuchi ifodalangan ".

Frederik juda taassurot qoldirdi va kelajakda u hamma narsaga e'tibor berishni va maktab darajalarini yaxshilashni xohlaydi.

Hamma narsa

Anke afsus. Bugungi kunda u eng yaqin do'sti bilan filmga borishni xohlagan, lekin u so'nggi daqiqada bekor qilingan. Ankenning katta akasi Stefan unga tasalli berishga harakat qilmoqda. "Keyin ertaga kinolarga borasiz, bu yomon emas".

Nutq - "nuqta"?
«Asosiy nuqta» iborasi nimani anglatadi?

"Ertaga kino kuni emas, kino ikki evroga ko'p. Buning ma'nosi shundaki, menda juda ko'p pul yo'q. "

Yaxshi holat emas, balki siz aytgan so'zlarga kulish kerak.

Asosiy nuqta nima? Tinish belgisi yuqoridan va pastdan baxtiyormi? Agar shunday bo'lsa, bu bayonot bilan nima aloqasi bor?

Bu ibora shoshilinch yoki ahamiyatga ega. Tovuq tuxumidagi tuxum sarig'ida bir no'xat o'sib chiqqanida kichik bir nuqta yuqoriga va pastga sakrayotganini anglagan Aristoteldan keladi.

Bu kichik nuqta o'sayotgan civcivning yuragi va shuning uchun eng muhim organidir. Va shuning uchun bayonotdagi so'zlar bu erda eng muhim narsani ko'rsatadi.

Leave a Comment

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar bilan belgilangan * ta'kidlandi.